15 Jahre PROMT-Qualität!
NEU: @promt 8
Englisch ⇔ Deutsch
Russisch ⇔ Deutsch
Französisch ⇔ Deutsch
Spanisch ⇔ Deutsch
Übersetzungsprogramme
Das beste @promt, das es je gab: mit DUDEN-Korrekturhilfen, neuen Fachwörterbüchern, verbesserter Bearbeitung von Wörterbuch und Satzarchiv bringt @promt 7.8 Ihnen noch bessere
Leistungen bei der maschinellen Übersetzung - jetzt auch als GIGANT-Version mit allen 4 Sprachpaaren für Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch!
Testen Sie @promt online!
Acht leistungsstarke Versionen von @promt für jeden Anspruch
@promt Office 8
Für den anspruchsvollen Heimanwender: Übersetzungseditor, Plug-Ins für Microsoft Internet Explorer, Adobe Acrobat, Outlook
mehr Infos
@promt Professional 8
Für den professionellen Einsatz: Übersetzungseditor, Anbindung an Microsoft Office, Plug-Ins für Internet Explorer, Adobe Acrobat und Outlook
mehr Infos
@promt Expert 8
Maschinelle Übersetzung für professionelle Übersetzer
mehr Infos
PROMT Mobile 6
Volltext-Übersetzung für den Pocket PC
mehr Infos
@promt Internet
Internet Explorer Plug-In zur schnellen Übersetzung von Webseiten
mehr Infos
-->
PROMT NET
Die Client-Server-Version für netzwerkorientiertes Übersetzen
mehr Infos
PROMT Intranet Server
Firmenweite Übersetzung im Intranet und in ausgewählten Anwendungen
mehr Infos
Pressestimmen zu @promt
PC Magazin 9/2006
Die Funktionsfülle verschafft @promt 2006 einen Vorsprung. Ein Tool für Anwender,
die Sprachprobleme mit einem Volltextübersetzer lösen wollen.
ComputerBild 16/2006
@promt - ComputerBild Test-Sieger zum zweiten Mal in Folge. Dieses Mal in zwei Kategorien!
PROMT konnte den strengen Tests von ComputerBild in punkto Übersetzungsqualität standhalten!
Diesmal konnte nur PROMT die komplizierten vorgegebenen Texte bewältigen und wurde zum Test-
Sieger in beiden Kategorien. @promt Personal 7.5 quattro zeigte die besten Ergebnisse in der
Kategorie Übersetzungsprogramme. Zum Sieger wurde außerdem der Online-Übersetzer von PROMT.
c´t 9/2006
Die wichtigste Neuerung ist eine Rechtschreib- und Grammatikprüfung von Duden für deutsche
Quelltexte. Dazu bringt @promt Professional vom leicht bedienbaren Satzarchiv bis zu
17 Fachwörterbüchern viele durchdachte Hilfsmittel mit.
freenet.de 20.12.2005
Testsieger - @promt Professional 7.0
Seine Stärken bewies der Promt-Übersetzer in Sachen Deutsch - Englisch. Nicht zuletzt hat der Promt nie
aufgegeben, wenn es darum ging, auch längere Sätze in die Fremdsprache zu übertragen.
c´t 19/2005
Sprachlich konnte die Software gerade bei schwierigen Texten punkten. Dazu tragen die guten Fachwörterbücher
ebenso bei wie der Bestand an Redewendungen und Idiomatikwörterbuch. Ebenso wie die Hauptanwendung
bieten auch die Add-ins für Word und Co. mehr Funktionen als bei allen anderen Testkandidaten.
PC WELT 07/2005
Gesamtnote: 1,8. Fazit: PROMT ist einfach zu bedienen und liefert erstaunlich gute Übersetzungen in beide
Sprachrichtungen. Im Test - @promt Professional 7.0.
WDR 05/2005
In Sachen Bediencomfort kann man sich nicht beklagen. Das Programm erkennt die unterschiedlichsten
Dateiformate und kommt damit auch klar. Man kann problemlos Textdateien, aber auch formatierte Word-
Dokumente oder E-Mails übersetzen lassen. Das ist denkbar bequem.
c´t 09/2005
Die Übersetzungsqualität ist im Vergleich mit anderen maschinellen Übersetzungen bemerkenswert gut.
|
